Про це детальніше – розповів мовознавець Юліан Редько у своїй праці "Сучасні українські прізвища".
Не пропустіть Як українці називали один одного 100 років тому: вас це точно вразить
Які прізвища вказують на корінне українське походження?
Дослідник Юліан Редько зазначив, що за структурою та звучанням прізвища роду можна легко визначити, з якого регіону походять предки та до якого суспільного стану вони належали. Найбільш впізнаваним маркером українського походження вважається суфікс "-енко". Ця форма спершу трактувалася як "дитина когось", зауважив український науковець Петро Масляк на своєму ютуб-каналі. Наприклад, прізвище Ткаченко буквально означало "син ткача". Такі родові імена є найбільш характерними для Центру та Сходу України.
Для західних регіонів, зокрема Волині та Полісся, притаманні інші форми, які також свідчать про давнє походження. Тут найчастіше зустрічаються прізвища із закінченнями "-ук" або "-юк". Вони виникли за схожим принципом по батькові, зокрема Бондарчук – "син бондаря".
Прізвища, які свідчать про корінне українське походження / Фото Freepik
Якщо ж ваше прізвище закінчується на "-ич" або "-ишин", це часто вказує на галицьке походження, де такі форми були традиційними для позначення належності до певної родини.
Окрему групу становлять унікальні козацькі прізвища, які неможливо сплутати з жодними іншими у світі. На Запорозькій Січі було заведено давати влучні та іронічні прізвиська, які з часом ставали офіційними. Якщо ваше прізвище складається з двох слів, як-от Перебийніс, Вернигора, Непийвода або Тягнибок, це пряме свідчення того, що ваші предки були вільними козаками. Такі родові імена зазвичай відображали фізичні особливості, характер або цікаві пригоди першого власника прізвища.
Які ще прізвища мають корінне українське походження?
Також про корінне походження свідчать прізвища, що походять від назв професій, які були основою українського побуту. Так, Коваль, Гончар, Стельмах, Мельник або Швець – імена родів, які століттями жили і працювали на українських землях.
Водночас прізвища на "-ський" або "-цький" часто свідчать про українське коріння, якщо вони утворені від назв місцевих топонімів, тобто міст чи сіл, де побудували свій дім ваші далекі пращури.