В вашем роду были румыны: 4 редкие фамилии с особыми корнями

Влада Пономарева

Основные тезисы

Фамилия Попеску с румынскими корнями встречается в Украине более 1287 раз, преимущественно на Буковине и в южных областях.
Родовые имена Божеску, Олашин и Влох также имеют румынское происхождение и распространены в Черновицкой области и на Закарпатье.

Фамилии, которые имеют румынские корни / Коллаж 24 Канала

Благодаря тесному соседству с Румынией тысячи украинцев сегодня имеют фамилии с румынским происхождением. Именно такие родовые имена часто сохраняют память о наших предках.

Об этом подробнее – рассказал языковед Юлиан Редько в своей работе "Современные украинские фамилии".

Не пропустите Проверьте свое в списке: 24 украинские фамилии, которые указывают на княжеское происхождение

Какие фамилии имеют румынские корни?

Наиболее узнаваемым среди таких фамилий является Попеску. Сейчас в Украине насчитывается более 1287 человек с этим родовым именем, а встретить их чаще всего можно на Буковине и в южных областях страны.

Что интересно, для румынских фамилий характерно окончание "-еску". Его, кстати, имеет родовое имя Божеску, которое в современном мире носят 416 граждан. Преимущественно это жители Черновицкой области.

В то же время некоторые фамилии указывают на происхождение человека даже без характерных суффиксов. Например, по данным генеалогического общества "Родные", на Закарпатье проживает около 502 человек с фамилией Олашин.

Подобные корни имеет и родовое имя Влох, которое сейчас имеют 340 жителей Украины.

Какие еще украинские фамилии имеют иноязычное происхождение?

В Украине можно нередко услышать немецкие родовые имена, которые чаще всего доставались людям по их профессии или внешнему виду. Среди таких фамилий: Шмидт, Фишер, Крафт, Вайс, Циммерман и Ланг.
В то же время носителей украинских фамилий с польскими корнями можно часто встретить на тех территориях, ранее находившихся в составе Речи Посполитой. Такие родовые имена имеют характерные суффиксы -ский/-цкий, -ук/юк и -ович/-евич.