В знак поддержки Украины чешский глянец отказался от привычных модных обложек и опубликовал цифровую апрельскую обложку, демонстрирующую всю боль украинки.
Читайте также Мама Илона Маска активно поддерживает Украину: она появилась в рубашке от бренда Bobkova
За иллюстрацию отвечала чешско-украинская художница Даниэла Геродесова. Она изобразила на синем фоне девушку в желтом свитере. Ее лицо – красное от слез и невысыпания, а из глаз капают слезы в виде украинского флага.
Главная редактор чешского Elle попросила Соню Забугу (главная редактор Elle Украина – 24 канал) написать вступительную редакционную статью, касающуюся войны в Украине, которую цинично начала Россия еще 24 февраля.
"Кто бы мог подумать, что слова о военных действиях, которые мы помним из учебников истории о Второй мировой войне, станут суровой реальностью в жизни современных украинцев. Кто бы мог подумать, что через 77 лет после окончания Второй мировой войны мирные жители Украины будут ночевать в противоатомных укрытиях, города будут обстреливаться с ракет, а танки будут передвигаться по улицам, на которых недавно украинцы бегали в своих обычных обязанностях", – написала главная редактор украинского глянца Соня Забуга.
Чешско-украинская иллюстратор Даниэла Геродесова в своем инстаграмме выставила на продажу работу, которая украшает обложку чешского номера. Деньги от покупки она пошлет на помощь украинцам.
Ранее украинское издание Elle представило свою новую digital-обложку. Обложка глянца представлена канвой, на которой красными нитями вышит слово "Hope" (Надежда). Буква "О" изображена в виде подсолнечника, прорастающего на нашем плодородном черноземе.
Мартовская digital-обложка Elle
Позже поддержать украинских коллег решила французская редакция. На обложку они поместили девушку с голубовато-желтым флагом на плечах с повязкой и нарисованными на лице флагами Украины.
Французская обложка Elle / Фото с инстаграммы глянца