11 русифицированных женских имен: как они звучат на украинском

1 июля 2023, 16:07
Читати новину українською

Источник:

Ольга Васильева

Россия долго пыталась украсть украинскую культуру, обычаи, традиции и историю. В то же время, она хотела насадить свое видение этих вещей, в том числе и имен.

Длительное влияние русской насильственной культуры в Украине сказалось даже на именах. Многие из них на украинском звучат по-другому. Мы можем даже не подозревать, что используем русифицированные формы имен.

К теме 3 женских имени по украинской литературе, которые должен знать каждый

Русифицированные женские имена: список

  • Наташа – Ната, Наталка, Наталья;
  • Маша – Маруся, Маричка;
  • Даша – Дара, Даруся, Дарця;
  • Катюша – Катруся, Катя, Екатеринка;
  • Ириша – Ируся, Иринка, Орися, Оринка;
  • Ксюша – Ксеня.
  • ️Анюта – Анечка, Аня, Ганця.
  • Алена – Олена.
  • Кристина – Христина.
  • Лєна – Лена.