"Весела Коледа": як привітати з Різдвом різними мовами Європи

25 грудня 2016, 16:38
Читать новость на русском

У мережі з'явилась цікава мапа традиційних європейських різдвяних привітань.

Створив її чеський математик, лінгвіст і митець Якуб Маріан.

На карті зображено всі європейські країни разом з вітаннями, якими зазвичай користуються їхні мешканці на Різдво.

Зауважимо, що у коментарі автор підкреслив одну цікаву деталь. Так, привітання румунською та угорською є подібними, однак ці мови належать не лише до різних мовних груп, а й навіть до різних сімей.

Крім того, у Великобританії та Ірландії з Різдвом можна вітати як за допомогою Merry Christmas, так і вживаючи Happy Christmas.

Читайте також: Апельсини, фотографії та навіть макарони: як оригінально прикрасити ялинку

Нагадаємо, 25 грудня святкують Різдво майже по всій Європі, а саме християни західного обряду.