Об этом они рассказали во время тематической встречи в рамках 25 Форума издателей во Львове.
Читайте также: Жадан порадует новой книгой и возьмет творческую паузу: детали неожиданного заявления
Наш роман с Лодыгиным длился долгих 7 лет. Единственное разумное решение, которое я принял за все это время, – дать написать сценарий Натали Ворожбит, а не делать это самостоятельно,
– рассказал Жадан.
По словам режиссера Ярослава Лодыгина, работа над фильмом началась еще с 2011 года. Долго искали спонсоров, опускались руки, однако в конце ленту удалось снять.
Как отметил Сергей Жадан, планы о том, как будет выглядеть конечный продукт тоже все время менялись.
"Мы даже думали сделать сериал по "Ворошиловграду" так, чтобы события происходили весной и летом 2014. Однако, к счастью, эту идею мы отбросили. Вообще, я нахожусь в выигрышной ситуации. Я – автор, а все претензии к фильму посыплются на режиссера: "Почему нет той или иной сцены из романа?", "Книга лучше!" – шутит писатель.
Жадан также рассказал, что рабочая версия фильма, которую он увидел в марте этого года, ему совсем не понравились.
Когда я впервые посмотрел "Дикое поле", мне совсем не понравилось. Однако я переспал с этим мнением, а на утро подумал, что лента хороша. Кстати, мне совсем не нравится название "Дикое поле". Вот – "Ворошиловград" – хорошее название, полное, емкостное такое, всем понятное,
– продолжил шутить автор.
К слову, для режиссера ленты Ярослава Лодыгина – это первый полнометражный фильм. Он объяснил, почему сменил название фильма, который сначала должен был иметь такое же название, как роман Жадана.
Во Львове создатели фильма "Дикое поле" обсудили проблемы работы над фильмом
"Трудно отнести этот фильм к определенному жанру. Однако, я бы назвал его истерном. Это лента – об особой породе людей, которые остаются жить и защищать свое на открытой территории, посреди степи, когда мы знаем, что человек, требуя защиты, ищет себе "тайник", строит города у рек или за горами. Поэтому название "Дикое поле" подходит фильму намного лучше", – рассказал Лодыгин.
Также команда, которая работает над фильмом, заявила, что фильмом заинтересовались два международных фестиваля класса "А".
Кстати, коррективы к фильму до сих пор продолжают вносить, премьера же должна состояться 8 ноября.
Официальный трейлер фильма "Дикое Поле" по мотивам романа Сергея Жадана (смотрите видео):
Что такое истерн?
Это жанр приключенческих фильмов, названный так по аналогии с вестерном. Иногда среди западных критиков для обозначения подобных фильмов, особенно снятых в СССР, использовался пренебрежительный термин "борщ-вестерн".