40 имен, которыми нельзя называть детей в разных странах мира
- Многие страны имеют ограничения на выбор имен для детей, чтобы избежать насмешек или конфликта с культурными традициями.
- Среди запрещенных имен могут быть имена брендов, титулы, или те, что несут негативную энергетику, как, например, в Японии или Мексике.
Выбор имени для малыша едва ли не самое первое серьезное решение, которое принимают родители. Во многих современных странах царит свобода самовыражения, но иногда фантазия взрослых заходит так далеко, что в дело приходится вмешиваться государству.
Пока одни пытаются записать в документах любимые бренды или цифры, другие выбирают имена, которые могут превратить жизнь ребенка в сплошное испытание. Об этом подробнее рассказал сайт Good Housekeeping.
Смотрите также Как назвать ребенка, чтобы он стал любимцем судьбы: 5 самых счастливых имен, которые притягивают удачу
Как нельзя называть детей в разных странах?
Во Франции когда-то запретили называть девочку Нутеллой, потому что решили, что это сделает ее объектом постоянных насмешек. Похожая судьба постигла и имя Клубника, поскольку оно имеет неоднозначное значение на местном сленге. Даже попытка дать сыну имя Принц Уильям потерпела неудачу – судьи посчитали, что такой пафосный вариант станет поводом для издевательств над мальчиком. Не повезло и родителям, которые мечтали назвать дочь Мини Купер.
Швеция и Дания также имеют достаточно строгие правила по выбору имен для малышей. Так, шведы не позволили зарегистрировать ребенка под названием мебельного гиганта IKEA, но, как ни странно, позволили выбрать имена Металлика и Элвис, как заметило издание The Telegraph. А однажды шведские родители в знак протеста против штрафов пытались записать сына под именем из 43 букв и цифр, которое якобы должно было произноситься как Альбин. Однако суд этот креатив также не оценил.
В Дании же вообще существует список из тысяч одобренных имен, поэтому если вы захотите назвать малыша Обезьяной или Анусом, вам просто не выдадут документы.
Отдельная головная боль для регистраторов в Новой Зеландии и Австралии – титулы и странные знаки. В этих странах нельзя называть детей именами Сейнт (Святой), Принц, Король или Роял, чтобы они не напоминали официальные звания. Что интересно, бывали случаи, когда родители пытались заменить имя обычной точкой или римской цифрой "III".
Впрочем, самая громкая история произошла с девочкой, которую назвали "Талула танцует хулу с Гавайев", как отметило издание The Guardian. В девять лет она через суд завоевала право изменить имя, а судья даже временно передал ее под опеку государства.
Японские власти тоже следят, чтобы имена не несли негативной энергетики. В частности, там запретили имя Акума, что означает "Дьявол", а также посоветовали родителям не использовать сочетание иероглифов "вода" и "ребенок", поскольку исторически оно ассоциируется с умершими младенцами. В Мексике, в штате Сонора, официально запретили имена Робокоп, Фейсбук и Мошонка, чтобы защитить детей от буллинга.
В некоторых странах запреты имеют религиозную или культурную подоплеку. Так, в Саудовской Аравии под запрет попали имена в Саудовской Аравии Линда и Эмир, потому что они противоречат местным традициям. В то же время в Марокко не позволили зарегистрировать вариант имени Сара с буквой "h" в конце из-за его слишком еврейского звучания. Китай же запретил использовать символы в именах, например, значок "собачки" (@), и определенные мусульманские имена в отдельных регионах.
В США, где обычно разрешено почти все, суды запрещают выбирать для детей имена, состоящие только из цифр, в частности "1069". Даже в солнечной Италии суд заставил родителей изменить имя мальчика Пятница на Грегорио, потому что счел его унизительным.
На днях наша редакция рассказывала о мужских именах, которые приносят удачу своим владельцам.
Как запрещено называть детей в Северной и Западной Европе?
- В Исландии имя должно соответствовать правилам местной грамматики. Так, если оно не содержит нужных окончаний или имеет букву "С", которой нет в исландском алфавите, то вам откажут в регистрации имени.
- В Португалии и Германии нельзя использовать сокращения или называть детей предметами, например, Камень или Перечная мята.
- Иногда родительская логика вообще выходит за пределы понимания. В Уэльсе мать хотела назвать дочь Цианидом, аргументируя это тем, что это "положительное" имя, потому что именно этот яд убил Гитлера.