Де дивитись кіно українською мовою: з'явився новий сервіс
Декілька українців запустили платформу локалізації відео DubFellows, що збирає переклади незалежних студій і авторів українською, російською та іншими мовами.
Як повідомляють у Watcher, наразі такий проект дозволяє переглядати лише серіали з локалізованою звуковою доріжкою на Netflix, але тільки через плагін для браузера Chrome. Зараз на сервісі доступно 15 серіалів з озвучкою.
З розвитком проекту розробники планують забезпечити озвучкою весь вміст Netflix: проект дозволяє авторам озвучки додатково заробити, розміщаючи її на DubFellows.
Бізнес-модель проекту побудована на підписці, тому користувачам пропонують сплачувати символічну ціну – по 1 долару на місяць, а перші 14 днів пробного періоду є безкоштовними.
Читайте також: Відомий американський сервіс Netflix дозволив безкоштовно скачувати фільми